Alexandrina skrivena istina o gubitku trudnoće sve teže pritišće Saru. Svjesna je da Alexandra želi što prije ponovno zatrudnjeti kako bi Fabiana zadržala uz sebe. Kad je Sarah pokuša dozvati pameti i upozoriti je na posljedice, sukob eskalira i preraste u otvoreni rat. U isto vrijeme Georg provodi posljednji dan prije rizične operacije srca. Uvjeren da možda neće preživjeti, taj dan provede u neočekivanom društvu koje mu donosi mir i zatvaranje nekih starih krugova.
Epizode
Liječnica sa sela, sezona 1
Liječnica sa sela, sezona 1 (ep: 47)
Liječnica sa sela, epizoda 1
Liječnica dr. Sarah König dolazi iz Berlina u mirni Wiesenkirchen na Schlierseeu zajedno sa kćeri Leo. Povratak u to mjesto nije slučajan, Sarah je došla zatvoriti jedno staro poglavlje i napokon priznati istinu Fabianu, prijatelju sa studija. No prije nego uspije išta reći, Fabianov otac Georg pokuša je spriječiti te se iznenada sruši pred njom. Sarah instinktivno reagira kao liječnica i pomaže mu, a zatim pristane uskočiti kao ispomoć u Fabianovu seosku ordinaciju. Dok se pokušava držati plana, Sarah shvati da se osjećaji koje je nekad imala prema Fabianu vraćaju brže nego što je očekivala.
Liječnica sa sela, epizoda 2
Sarah obeća Georgu da neće ništa govoriti dok mu se stanje ne stabilizira, ali jedna stvar je stalno bode u oči, sličnost između Lea i Fabiana postaje joj previše očita. Sarah shvaća da vrijeme radi protiv nje i da više ne može vječno živjeti na toj laži. Fabian primjećuje da se Sarah čudno ponaša i sve otvorenije je ispituje zašto je došla u Wiesenkirchen, a ona pokušava izbjegavati odgovore i održati kontrolu. U međuvremenu Leo se brzo uhvati za novu sredinu, posebno zbog Bastija, dečka koji joj se sviđa, pa joj se seoski život odjednom ne čini tako loš.