Semir slavi 20. godišnjicu rada u službi, ali također dobiva novog partnera: mladog detektiva Paula Rennera. Međutim, nemaju mnogo vremena za upoznavanje, jer ubojica uspijeva pobjeći nakon spektakularne automobilske potjere. Dok Semir i Paul prate ubojicu, otkrivaju đavolski plan. No, to nije sve – Semir strahuje za vlastiti život jer mu je komadić metala zaglavljen u glavi kao posljedica brojnih nesreća i eksplozija.